FAQs - Kränzle

Home
FAQs

Nettoyeurs hp eau froide

Nettoyeurs hp moteur essence

Nettoyeurs hp eau chaude

Nettoyeurs hp stationnaires

Aspirateurs

Balayeuses

Accessoires

Réponses sur les questions les plus fréquemment posées : Ci-dessous vous trouverez les réponses sur les questions les plus fréquemment posées par sujet. Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question, n’hesitez pas à prendre contact avec nous ou avec le distributeur de votre région.

Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
Aspirateurs
Balayeuses

Nettoyeurs haute pression

A

Aspiration de détergent

C’est quoi l’aspiration de detergent?

Cette fonction donne la possibilité d’aspirer des detergents lors du travail, par exemple d’un bidon externe. Il faut faire attention de ne pas utiliser des produits acides, après un temps la pompe peut être endommagé.

C

Cavitation

Que signifie cavitation et comment je peux l’éviter?

Auprès des appareils avec alimentation d’eau directe, il est possible que des bulles d’air se forment à cause qu’il n’y pas assez d’alimentation d’eau. ces bulles d’airs causent des vibrations dans le pompe et la pompe devient endommagé. La cavitation peut-être évité en travaillant avec reservoir d’eau.

Combien de pression est nécessaire?

Combien de pression ai-je besoin pour mon application?

Welk model beantwoordt het beste aan wat ik van mijn hogedrukreiniger verwacht? Deze vraag is niet zo gemakkelijk in enkele woorden samen te vatten. Er moet immers met veel factoren rekening gehouden worden en wij streven ernaar om de juiste machine voor de juiste opdracht aan te bieden. Daarom raden wij aan om een verdeler te contacteren en hierin persoonlijk te laten adviseren.

Quel modèle me convient le mieux à mes attentes de mon nettoyeur haute pression? Cette question n’est pas à expliquer en quelques mots. Il y a beaucoups de facteurs à prendre en considération et notre objectif est la bonne machine pour chaque tache. C’est pourquoi nous vous advisons de contacter un distributeur qui peut vous conseiller.

Nous pouvons vous communiquer les directives suivantes:

Le choix du modèle ne dépend pas du pression de l’appareil, ni du débit. Une pression haute avec peu de débit fait que le jet atomise plus vite en sortant de la buse. Il faut diminuer la distance de l’objet à nettoyer, ca diminue la capacité de surface. Hogedrukreinigers met een groter debiet en dezelfde druk maken het mogelijk om grotere oppervlaktes in één beweging te behandelen en spoelen het losgekomen vuil ook beter weg dan toestellen met een kleiner debiet. Les appareils avec un plus grand débit et la même pression donnent la possibilité de nettoyer en un seul mouvement et de rincer la saleté mieux que les appareils avec un plus petit débit.

Un débit de 10-11 l /min ( = 600 – 660 l/u) avec pression de 120 à 140 bars convient pour usage tout faire, usage privé. Ces apparreils sont livrables avec une capacité de 230 V / 50 Hz (mono). Un moteur à Vitesse 2800 t/min convient pour utilisation occasionnel, tandis que pour usage fréquent il est conseillé d’utiliser un appareil avec moteur à vittesse basse, il donne moins d’usure.

Des appareils avec capacitité plus haut (pression et débit plus eau) sont uniquement valables en force motrice (400V/50Hz) ou moteur à essence. Comme les applications sont multiples, il est impossible de donner un règle général en fonction du pression et débit. S’il s’ait de substance graisseux ou à l’huile, il est conseiller d’utiliser un appareil eau chaude de la serie Therm

Laissez-vous guider par nous ou par un de nos distributeurs!

D

Débit

Quel influence a le débit sur l’operation de nettoyage?

Dans la plupart des cas un débit plus petit est comparé aux économies d’eau. Ceci est une idée fausse, ou plus petit le débit pour la haute pression ou plus petite la buse éxigé. L’eau atomise d’une buse à vitesse rapide jusqu’une brume d’eau, et n’a plus force. Nous avons uniquement un résultat satifsfait si ces nettoyeurs sont ulitisés sur des surfaces à nettoyer de très pres.La surface a nettoyer dans un mouvement devient très petit qui fait prolonger le temps de travail. Ce qui veut dire que la consommation d’eau augmente à nouveau.

Un plus grand débit au même niveau de pression donne la possibilité d’utiliser une taille de buse plus grand. Le jet reste plus longtemps fermer, et se forme en grande goutes beaucoup plus tard et garantis la même puissance d’eau pour une surface plus grande. Le temps est moins pour nettoyer la surface totale est plus petit.

E

Eau chaude ou eau froide?

Est-ce que j’ai besoin de l’eau chaude ou de l’eau froide?

L’eau chaude prend en charge une puissance de nettoyage primordiale pour le jet d’eau. Le surprix pour les appareils à eau chaude ne sont pas nécessaire pour tous les tâches de nettoyage. L’eau chaude n’a pas d’influence pour l’entretien d’un trottoir, tandis que pour retirer l’huile et la graisse, l’eau chaude est absolument nécessaire, éventuellement avec rajout de produit d’entretien dissolvant gras.

C’est pourquoi les nettoyeurs haute pression à eau chaude (Therm Kränzle) sont plutôt utilisés pour l’entretien des voitures et camions, dans les industries d’aliments et dans les grandes cuisines.

F

Fonctionnement en by-pass

Qu’est-ce qu’un Bypass:

Tous les nettoyeurs haute pression commutent en by-pass à pression réduite lors de la fermeture du pistolet Marche/Arrêt de sécurité. L’eau est alors refoulée dans le circuit by-pass à une pression résiduelle de 10 bars environ. Le moteur des modèles dont la désignation est complétée de la désinence TS (Système Total-Stop) s’arrête automatiquement dans ce cas. Le soulagement de la pompe et du moteur qui s’ensuit conduit à une augmentation considérable de la durée de vie de l’appareil et à une économie significative d’énergie.

J

Jet inégale de la buse

L’eau sort en impulsion ou jet inégale de la buse?

Ce phénomène peur avoir des différentes causes:

1) Beaucoup d’appareils sont équipés d’un bac flotteur intérieur. L’aspiration du detergent se fait du côté de l’aspiration du pompe à haute pression pour ces modèles. Si la soupape de detergent n’est pas fermée et/ou si le flexible d’aspiration ne se trouve pas dans le detergent, le flexible va aspirer de l’air. Ces bulles d’air donnent un jet inégale et propulsion de l’eau.

2) Il y a de la saleté dans un ou plusieurs des 6 clapets du pompe à haute pression ou ils sont bloqués pour une raison ou l’autre.

3) Pas assez alimenter en eau.

Il est très important de résoudre le problème au plus vite, sinon la pompe à haute pression peut subir beaucoup de dégâts

L

Lance

Est-ce que j’utilise une lance droite ou courbée?

Le type de lance ou pistolet utilisé, influence fort la puissance que l’utilisateur remarquera. Pour un pistolet ou lance courbé, l’effet rétroactif et la force pour tourner crée se trouve plutôt dans les poignets.Het soort lans of pistool dat gebruikt wordt, beïnvloedt sterk de kracht die de gebruiker ondervindt. Bij een gebogen lans of pistool, werkt de terugwerkende kracht en de ontstane draaikracht meer in op de pols. La force de poussée observée. de l’appareil est plus grande quand une lance ou pistolet droit est utilisé.

Kränsle fournit prèsque tous les modèles droit, combinaison pistolet-lance non courbée pour ne pas fatiguer l’utilisateur durant le travail.

Slechts enkele weinige modellen die typisch gebruikt worden voor het reinigen van moeilijk bereikbare plaatsen worden standaard met een gebogen lans uitgerust. (Bv. warmwater hogedrukreinigers voor het reinigen van de wielkasten van vrachtwagens).

Il y a un très peu de modèles qui sont utilisés pour nettoyer sur des places qui sont difficile à accéder. Les appareils sont équipés d’une lance courbée standard. (Par exemple: eau chaude, nettoyeur haute pression pour nettoyer les passages de roues des camions).

M

Manomètre

Il y a de l’eau dans mon manomètre!

Nous recevons parfois la remarque qu’il de l’eau dans le manomètre et qu’il y a une fuite. Ce n’est pas le cas. Le manomètre rempli de glycerine pour amortir les vibrations de l’aiguille.

P

Pistons en inox

Pistons en inox

Tous les appareils sont dotés de pistons en acier inoxydables recouverts de céramique. Les propiétés positives du piston en acier inoxydable (bonne conductibilité thermique) s’associent aux propiétés positives de la céramiquee (usure superficielle extrêment faible), qui prolonge significativement la durée de vie de nos appareils.

Pression de travail = pression maximale?

Quel est la différence entre la pression de travail et la pression maximale?

La pression produit est, à côte du débit est un paramètre décisif pour les travaux d’entretien d’un nettoyeur haute pression. L’unité pour pression est indiqué en bar ou en Megapascal comme 100 bar = 10 MPa.

Malheuresement certains fabricants mentionnent les différentes pressionsJammer genoeg vermelden de verschillende fabrikanten van hogedrukreinigers in hun folders verschillende soorten druk, que ne peut pas comparé:

Pression de travail: est mesuré à la sortie de la pompe à haute pression
Surpression admissible: ce manifeste sur une très courte durée dans la pompe à haute pression, quand nous lachons le pistolet. Ce pic se situe entre 10-15% au dessus de la pression de travail normal.

R

Retour intégré des eaux de fuite

Qu’est ce un système de retour intégré des eaux de fuites?

Un coussin d’eau retenu entre les deux systèmes d’étanchéité empêche que l’air aspiré parvienne aux garnitures de la pompe, ce qui prolonge considérablement la durée de vie des pistons et de la pompe.

S

Sécurité contre la marche à sec

Qu’est ce que c’est la sécurité contre la marche à sec et pour?

Les nettoyeurs haute pression sont tous équipés d‘une manchette textile et d‘une garniture en téflon graphité sur chaque piston. Les excéllents caractéristiques du glissage du téflon graphité, réduit le frottement et ainsi la température au coeur de l‘appareil, raison pour laquelle nos nettoyeurs haute pression peuvent fonctionner une certaine durée sans eau sans subir d‘endommagement.

T

Taille de la buse

Quelle taille de buse pour quel nettoyeur?

La taille de la buse est spécifique pour chaque appareil et toujours conformément aux ratio entre le pression de travail et le débit.

Une buse trop grand dans un montée en pression insuffisante, une buse trop petite peut mener à un moteur brulée a cause du surchargement. C’est pourquoi il faut toujours utiliser des pièces Kranzle et faites attention que vous avez la bonne taille de la buse lors de votre achat (voir notice).

Laissez-vous conseiller par un distributeur Kränzle et transmettez le modèle exacte.

Tête de pompe en laiton spécial

Les têtes de pompe sont fabriquées par Kränzle en Allemagne en laiton spécial forgé, d‘où leur extrême longue vie.

Totalisateur d'heures de service

Qu’est-ce qu’un totalisateur d’heures de service:

Un totalisateur d’heures de service est intégré dans le thermostat à lecture numérique des nettoyeurs HP à eau chaude therm de Kränzle (sauf therm CA/C). Un appui de plus de 2 secondes soit sur la touche °C, soit sur la touche % entraîne la visualisation successive, pendant 5 secondes, du nombre d’heures de service de la pompe et du nombre d’heures de service du brûleur, ce qui facilite par exemple le respect des intervalles de maintenance

Tuyau à haute pression

Est-ce que le tuyau à haute doit toujours être déroulé complètement?

Oui avant ulitisation de l’appareil, le tuyau à haute pression doit être déroulé complètement . Ceci est particulièrement vrai pour les nettoyeurs à pression eau chaude Kränzle, car un tuyau à haute pression non-déroulé complètement peut donner à haute temperature de la chaleur non-souhaitée dans le tambour d’enrouleur.

A chaque fois qu’on uilise le pistolet (ouvrir et fermer), il crée des courtes coups de pression. Ces coups de pression veille à ce qu’un tuyaux qui n’est pas complètement déroulé, se déroule près de chaque coup.

U

Utilisation horizontale des petits nettoyeurs haute pression

Pourquoi est-ce que les (Petits) nettoyeurs haute pression ne peuvent qu’être utilisé horizontalement?

Tous les nettoyeurs haute pression à 2 roues doivent être en principe couché, et non verticale debut, durant l’utilisation. La position horizontale garanti une lubrification optimale de l’entrainement. En utilisant l’appareil debout, l’huile n’est pas assez divisé ce qui peut donner de grand dégât au pompe. De plus un appareil horizontale ne peut pas tombé quand tire trop fort au flexible.

V

Vidange de l'huile

Quand dois-je faire la vidange de l’huile ? Au cours du processus de production, bien que toutes les pièces soient nettoyées avant le montage, il peut rester de microscopiques particules métalliques dues à l’usinage des pièces. Durant les premières heures de travail de la pompe à haute pression, ces particules se libèrent et s’agglomèrent dans l’huile. C’est pour cela qu’il est conseillé de faire la vidange de l’huile après les 50 premières heures de travail. Si après un grand nombre d’heures d’utilisation, l’huile perd sa couleur brun doré et devient laiteuse, de couleur blanchâtre ou grisâtre, la vidange devra se faire immédiatement.

Quelle huile dois-je utiliser ? Pour ajouter de l’huile, nous recommandons d’utiliser l’huile universelle Kranzle, qui porte la référence 40093.2.

Quelle quantité d’huile dois-je mettre dans mon nettoyeur haute pression ? Le réservoir doit être rempli jusqu’au niveau de la jauge d’huile ou bien jusqu’au milieu du bouchon transparent d’observation de l’huile (attention : la machine doit être dans la position horizontale !). Selon les références des machines la quantité d’huile peut être de 0.1l à 1l. (Voir les indications dans la notice)

Vitesse du moteur

Vitesse du moteur : 1400 t/min ou 2800 t/min

La vitesse du moteur électrique a une influence directe sur l’usure des joints du nettoyeur haute pression. Au plus haut la vitesse, ou plus souvent que les pistons frottent sur les manchettes à haute pression et les joints de la pompe à haute pression. Par conséquent les joints s’useront plus vite. C’est pourquoi pour les pompes à haute pression Kränzle, presque exclusivement des moteurs électriques 4-polaires à faible vitesse sont utilisés.

En plus de l’usure réduite aux joints, il y a encore d’autres avantages à un appareil avec vitesse de 1400 t/min.

Usure réduite des hélices
Niveau sonore plus bas, il n’y a plus la haute fréquence sonore
L’appareil aspire visiblement mieux l’eau d’un réservoir externe, ce qui est pratique si vous n’avez pas de tuyau d’eau avec pression à votre disposition.
Un pic de débit moins important est généré lors du démarrage de l’appareil.

Néanmoins, nous ne voulons pas non plus dissimuler les désavantages d’un apparail à 1400 t/min: un moteur électrique 4-polaires contient plus de cuivre, par conséquent le poids est plus lourd et le coût de production plus haut ainsi que le prix de vente.

Les nettoyeurs haute pression Kränzle avec moteur à 2800 t/min sont plutôt conçus pour utilisation occasionel ou privé, tandis que pour utilisation professionnel un appareil avec moteur à 1400 t/min est conseillé.

Aspirateurs

A

Arrêt en aspirant l'eau

Pourquoi mon Ventos s’arrête automatiquement quand j’aspire de l’eau?

Le Ventos Kränzle est équipé avec un niveau de contrôle électronique. Cela veut dire qu’il y a 2 électrodes placés dans le bac de ramassage. Quand l’eau arrive à un niveau, il y a une connexion qui se fait entre les 2 électrodes, la turbine se met automatiquement en arrêt et le bac de ramassage doit être vidé. Si l’aspirateur donne des chocs durant l’utilisation, il est possible que le turbine se met en arrêt car l’eau bascule à cause des chocs.

C

Connexion outils électriques

Qu’est-ce que j’ai besoin pour connecter un appareil électrique à mon Ventos?

Si le Ventos est utilisé comme appareil d’aspiration pour l’outil électrique, il faut utiliser le flexible d’aspiration DN 27 x 3,5m (Art-nr: 584080).

L

La puissance d'aspiration

Est-ce que la puissance d’aspiration dépend de la puissance du moteur?

Non, il y a la densité et la grandeur du filtre qui ont aussi une importance décisive à côté de la puissance du moteur pour l’aspiration.

Longueur du flexible d'aspiration

Est-ce que le flexible d’aspiration est disponible en dimensions spéciales?

Oui, il est possible d’adapter le flexible d’aspiration en longueur souhaité à vos propes besoins. Il est inutile de dépasser la longueur maximale de 10m, la perte de puissance d’aspiration serait trop grand.

P

Puissance maximale de la prise intégrée

Jusqu’à quelle puissance peut-on connecter la prise intégrée?

Un appareil qui est connecté à une prise intégré, peut avoir une puissance maximale de 2400 Watt.

R

Réception de volume de l'aspiration d'eau par rapport à l'aspiration de poussière

La réception de volume pour aspiration d’eau est moins que l’aspiration à poussière. Pourquoi?

Le remplissage théorique maximale pour aspiration d’eau est limité à l’hauteur du raccordement avec le flexible d’aspiration. Si l’eau est plus haut que le raccordement du flexible, l’eau repart dans le flexible. Ce n’est pas le cas pour l’aspiration de poussière. C’est pourquoi la réception de volume pour aspiration d’eau est plus bas par rapport à l’aspiration de poussière.

Retirer le filtre pour l'aspiration d'eau?

Dois-je retirer l’élément de filtre pour aspirer de l’eau?

Non, ce n’est pas nécessaire. L’élément existe d’un filtre PES qui résiste à l’eau. Après avoir utiliser le Ventos pour aspirer de l’eau, il faut que le filtre sêche avant de le réutiliser pour l’aspiration de poussière, sinon le filtre va se coller.

T

Toujours besoin de la sac à poussière?

Est-ce que je dois toujours utiliser la sac à poussière?

Non, auprès de la saleté à grain grossier il est possible d’aspirer sans l’utilisation d’un sac à poussière. Par contre pour l’aspiration principalement de la poussière fine, un sac à poussière est conseillé.

Balayeuses

B

Balayer du matière humide

Est-il aussi possible de balayer du matière humide avec les balayeuses?

Les meilleurs résultats sont acquis par chaque balayeuse avec du matière léger et sèches. Le 1+1 est mieux adapté pour du matière humide que la 2+2, parce que toutes les brosses du 1+1 sont règlables et la pression des brosses peut être augmenter si nécessaire. Propulser exigera plus d’efforts et les brosses s’useront rapidement.

Des feuilles mouillées plats sur le sol forment un défi spécifique, les brosses n’ont prèsque pas d’emprise sur les feuilles.

Ramassage de matière humide est très limité. Ou plus sêche la matière, ou mieux que les résultats.

H

Hauteur des brosses

Est-ce que l’hauteur des balayeuses Kränzle est règlable?

Il est pratique de réglér les brosses latérales en hauteur dans certaines situations, par exemple pour quand-même nettoyer des petits énigalités sur le sol, ou pour régler la pression des brosses au poids et la grandeur des objets à balayer. Dans un endroit sec il suffit en général une pression légère pour les brosses. Pour de la matière plus lourde ou mouillée il faut plus de pression sur les brosses pour un meilleur résultat. La résistance est ici plus grand ce qui fait que l’utilisateur devra appuyer plus forts. D’autre part, si les brosses sont régler trop bas pendant un grand nombre de temps, les brosses centrales courbent, ce qui donne des performances réduits.

Kränzle 2+2 : les deux brosses sont réglabe en hauteur continu. L’hauteur de la brosse centrale est fixe et ne peut etre adapté.

Kränzle 1+1: aussi bien la brosse latérale et la brosse centrale est règlable en hauteur. Pour que l’usure soit minime, il est conseillé de mettre la brosse en hauteur maximale.

S

Surfaces

Est-ce qu’il est possible de balayer des surfaces très inégales avec la Balayeuse Kränzle?

Presque toutes les balayeuses appuyent sur 3 points: 2 grandes roues et une petite roue pivotante. La distance entre les brosses et la surface est definie par ce triangle. Si la surface à balayer est très inégale, il est possible que les brosses ne donnent plus de contact avec la surface sur certaines places, la saleté reste donc sur le sol. C’est pourquoi il est mieux que le sol soit quand même plus ou moins égale.